February 17, 2021

La Fundación Newman’s Own dona un millón de dólares al campamento de la banda Hole in the Wall

WESTPORT, Conn. – La Fundación Newman’s Own se ha comprometido a destinar un millón de dólares a la reconstrucción del campamento de bandas The Hole in the Wall, tras el importante incendio que el 12 de febrero destruyó varios edificios del recinto de Ashford (Connecticut). El Campamento fue fundado por el actor Paul Newman en 1988.

“Todos en Newman’s Own estamos devastados por el incendio”, ha declarado Miriam E. Nelson, presidenta y directora general de la Fundación Newman’s Own. “He animado a mi colega y amigo, el director general del campamento de bandas The Hole in the Wall, Jimmy Canton, a reconstruir de forma que no sólo satisfaga las necesidades actuales de los niños que viven con enfermedades y sus familias, sino que también les ayude a perseguir sus sueños más audaces para el futuro.”

El Dr. Nelson añadió: “Nos ha emocionado especialmente la inspiradora donación de un millón de dólares realizada por Travelers y el Campeonato Travelers. La respuesta de la comunidad a esta aportación es alentadora, y es absolutamente fundamental que la gente siga haciendo donaciones para contribuir a este esfuerzo de reconstrucción multimillonario. Hole in the Wall fue el primero de su clase y esperamos que nuestro compromiso, más allá del match, permita al Campamento seguir siendo puntero en todos los sentidos imaginables para los valientes campistas y las familias a las que atienden.”

“Estamos profundamente agradecidos a Newman’s Own por su compromiso excepcionalmente generoso, así como por su visión compartida del futuro de The Hole in the Wall Gang Camp”, declaró Canton. “Prevemos tanto edificios nuevos que reflejen las últimas normas de accesibilidad como programas innovadores que sean lo más integradores y acogedores posible”.

A través de una variedad de programas que se ofrecen durante todo el año in situ y en hospitales y clínicas, así como en los hogares y comunidades de los campistas, el campamento para pandilleros Hole in the Wall atiende cada año a más de 20.000 niños gravemente enfermos y a sus familiares. Hole in the Wall es una organización independiente sin ánimo de lucro que depende de la financiación privada para atender a todos los niños y a sus familiares de forma totalmente gratuita.

El 15 de febrero, The Travelers Companies, Inc. (NYSE: TRV) y el Campeonato Travelers anunciaron su compromiso conjunto de igualar hasta un millón de dólares en donaciones para reconstruir el campamento. La Fundación Newman’s Own ha solicitado que el reto de igualación de Travelers y Travelers Championship no se aplique a la donación anunciada hoy, de modo que los fondos de igualación sigan estando disponibles para inspirar nuevas donaciones. Newman’s Own anima a todos a seguir apoyando el reto de Travelers haciendo un donativo en https://www.holeinthewallgang.org/rebuildcampfund o enviándolo por correo a The Hole in the Wall Gang Camp, P.O. Box 150448, Hartford, CT 06115-0448, Memo: Rebuild Camp Fund.

Acerca de la Fundación Newman’s Own
El actor y filántropo Paul Newman se comprometió a ayudar a hacer del mundo un lugar mejor. Para continuar con su legado filantrópico, creó la Fundación Newman’s Own para convertir en donaciones todos los beneficios netos y royalties de la venta de productos Newman’s Own. Hasta la fecha, Paul Newman y Newman’s Own Foundation han donado casi 570 millones de dólares a miles de organizaciones de todo el mundo. Para más información, visite www.newmansownfoundation.org.

Acerca del campamento de la banda Hole in the Wall
Fundado en 1988 por Paul Newman, The Hole in the Wall Gang Camp ofrece anualmente “un tipo diferente de curación” a más de 20.000 niños gravemente enfermos y a sus familiares, todo ello de forma totalmente gratuita. Para muchos de estos niños y familias, Hole in the Wall ofrece múltiples experiencias de campamento a lo largo del año en las instalaciones de Ashford (Connecticut), en más de 40 hospitales y clínicas, directamente en los hogares y comunidades de los campistas, y a través de otras actividades de divulgación en todo el noreste y el Atlántico medio. Más información en www.holeinthewallgang.org.

###

Skip to content